All pictures © the Property of David Wojnarowicz. Courtesy of Main Data, the Property of David Wojnarowicz, and P·P·O·W, New York. |
 |
The next letters had been despatched by David Wojnarowicz to his Parisian lover Jean Pierre Delage in 1979, as a part of a three-year transatlantic correspondence that led to 1982. In them, the artist particulars his day-to-day life with the kind of unbridled earnestness that comes with that age, offering an image of a younger man simply starting to seek out his voice on this planet and of the love he has present in it. Though the 2 exchanged letters in equal measure, Delage’s have largely been misplaced, leaving us solely with a glimpse into the interior world of Wojnarowicz throughout what turned out to be his childhood.
Capturing a foundational second for Wojnarowicz’s creative and literary follow, the letters not solely reveal his fascinating character but in addition index the event of the visible language that might go on to outline him as one of many preeminent artists of his era. Included along with his writings are postcards, drawings, Xeroxes, images, collages, flyers, and different ephemera that showcase a few of Wojnarowicz’s iconic pictures and work, in addition to doc the New York that shaped the backdrop to his follow.
—James Hoff, editor
 |
 |
New York Metropolis
June 14, 1979
Expensive Jean Pierre,
I used to be very joyful to obtain your letter final night time. I used to be additionally nervous. I puzzled in the event you had been receiving my playing cards. Your letter was stunning, don’t fear about your English—I perceive the entire letter, it made me really feel unhappy a bit once I learn it. Yesterday I bought the pictures returned from the store. As I regarded by them, I felt very unusual, the identical “foggy ambiance.” It’s troublesome to have a look at the pictures and take into consideration Paris and particularly you. I despatched just a few of them to you. When I’ve time to work within the darkroom and develop images, I’ll make some massive ones to ship to you. Or possibly I’ll give them to you while you arrive in August.
The primary week after I arrived right here in New York, it was very troublesome not to have the ability to contact you, to see you and speak. I’ve no need to reside with anybody however you. I don’t like a lot of the individuals right here within the sturdy ways in which I really feel for you. People, or New Yorkers, have extra freedom in a sure sense, however they appear to be afraid to discover their emotions. Each one in every of my associates has been good with me, they attempt to make me really feel snug with residing in New York. However I really feel very unusual and I miss you. I’m glad you might be coming to New York in August. Don’t be afraid of New York. After I returned after 9 months in France, New York shocked me. However now I see it otherwise. There’s a lot vitality. Many issues occur on the streets. Everybody speeding round and far a lot noise and speak. It may be very thrilling, and generally it may be very unusual. However don’t worry, while you arrive I’ll present you a lot issues and in addition enable you to seek out your method across the metropolis. I’ve hope that you can be excited by the expertise. It is vitally completely different from Europe, however it may be very fascinating as an expertise.
I believe I might be working very quickly. I’m ready for a job working with a photographer—they need to name me right now and let me know. I really feel assured about having an condo (flat) by August. I’ll share a flat with Brian. (Brian says: “Howdy,” he hopes you might be properly.)
I’ll go to the embassy quickly. I’ve been busy searching for work. I believe you might be right. Perhaps I ought to attempt to reside as a pupil in Paris. We now have a while to work on this earlier than the tip of August. I wait and need I might see you tomorrow. Once more, I hope you might be properly, I really like you and hope every thing goes properly. Take excellent care of your self. Have a great night time. I hope June and July go shortly. I’ll be very joyful to see you. Be properly.
—love David
 |
 |
 |
 |
New York Metropolis
July 2, 1979
Expensive Jean Pierre, Howdy! I acquired your letter and the postcard of the Eiffel Tower—the postcard is just like {a photograph} on an American/English version of On The Street by Jack Kerouac— the letter was additionally very stunning … it’s good to listen to from you a lot, so many occasions … I’m glad to listen to you might be studying the biography of Jack Kerouac, it’s fascinating to learn that man’s life—extra fascinating are his books, one guide that’s higher than Celest Clouchards [sic] is a guide referred to as: SUR LA ROUTE …
[…] Tonight after work I walked alongside the river once more, I watched the solar fall by the skies over the cliffs of New Jersey in an enormous purple ball, the colour of roses in Normandy within the autumn, the skies had been crammed with massive clouds like unusual airplanes drifting in opposition to the perimeters of tall buildings, I walked out onto a protracted pier the place massive ships years in the past would dock and unload cargo within the day and the night time … the water was a darkish blue and rolling below the wind that blew in from the west, it was a good looking sundown and I felt very unusual in a great way, I considered this previous yr and of you, I additionally suppose to while you arrive and I’ll have an opportunity to carry you across the metropolis and present you all this stuff, the river, the village and the music golf equipment the place many new wave bands play, musicians like DEVO and TALKING HEADS and BLONDIE—it will likely be very thrilling and in addition very highly effective, I don’t suppose you’ll have experiences like this anyplace else besides possibly England … a lot vitality and good music and wild residing goes on right here, so don’t fear about being afraid of New York, it’s fairly protected to stroll round and I believe after just a few days you’ll really feel snug sufficient right here, properly, we are going to see, additionally this girl I do know mentioned to me that you just and I can come as much as her home close to Woodstock, New York, and keep for a weekend, it’s so fairly up there with lengthy lengthy rolling hills, forests and streams and rivers and good air … oh Jean Pierre, I believe to you and can’t wait lengthy to carry you and speak with you and look you within the eyes and make love and be with you sleeping and after work, you should know what I imply …
care for your self, be good and I really like you
—love David
 |
 |
 |
 |
 |
 > |
New York Metropolis
October 4/5, 1979
Expensive Jean Pierre,
I walked across the Chinatown right now and took just a few images on this tiny Chinese language espresso store. Lovely place, I noticed two tiny pictures of saints in an envelope taped to the wall behind the espresso machines, so I photographed it. Now I’m ready within the West Village for Brian to come back down—we’ve got not spent a lot time collectively within the final month so tonight we are going to go to the cinema. I wandered across the river for the afternoon—it felt very peaceable with the sound of wind and water, additionally there have been fascinating issues to {photograph}. I took many pictures of graffiti that strangers made on the partitions—drawings of hermaphrodites, and so on. It ought to be fascinating to see what they appear like once I develop them. My good friend goes to provide me gear for pictures after we transfer into the brand new place. The climate is heat right now, stunning day. I hope you might be okay. Handle your self.
—love David
From Expensive Jean Pierre, out from Main Data this August.
David Wojnarowicz (1954–1992) was born in Crimson Financial institution, New Jersey. Wojnarowicz channeled an enormous accumulation of uncooked pictures, sounds, recollections, and lived experiences into a robust voice that was an plain presence within the New York Metropolis artwork scene of the seventies, eighties, and early nineties. His use of blunt semiotics and graphic illustrations uncovered what he felt the mainstream repressed: poverty, abuse of energy, blind nationalism, greed, homophobia, and the devastation of the AIDS epidemic. Wojnarowicz died of AIDS-related problems on the age of thirty-seven.
You possibly can learn Hannah Gold’s essay on Wojnarowicz’s letters to Jean Pierre on the Each day right here.
